|
„Einmal … schrieb er ein Gedicht.
Und er nannte es „Chops“
Weil das der Name seines Hundes war, und
Das war’s, worüber es alles war.
Und der Lehrer gab ihm ein „A“
Und einen goldenen Stern.
Und seine Mutter hing es an die Küchentür,
Und las es all den Tanten vor …
Einmal … schrieb er ein zweites Gedicht.
Und er nannte es „ Unschuld mit Fragezeichen“
Weil das der Name seines Kummers war, und
Das war’s, worüber alles war.
Und der Professor gab ihm ein „A“
Und einen merkwürdigen und festen Blick.
Und seine Mutter hing es niemals an die
Küchentür
Weil er es sie niemals sehen ließ …
Einmal, um 3 Uhr … versuchte er ein weiteres
Gedicht...
Und er nannte es absolut nichts, weil
Das war’s, worüber alles war.
Und er gab sich selbst ein „A“
Und einen Schnitt in jedes feuchte Handgelenk,
Und hing es an die Badezimmertür, weil er die
Küche nicht erreichen konnte.
- Geschrieben von einem 15-Jahre alten
Jungen, 2 Jahre bevor er Suizid beging – aus Norwich, 1982, S. 105
(selbst übersetzt aus: Frederick K. Goodwin & Kay Redfield Jamison: Manic
depressive illness, 1990, Oxford University Press)”
und Drogen verursachen Krämpfe,
Waffen sind gegen das Gesetz,
also kannst du auch gleich am Leben
bleiben.
- Dorothy Parker"
|